Lyncole Latam Blog
La NFPA para salvar vidas y proteger bienes
Deja un comentario
La NFPA para salvar vidas y proteger bienes
El 28 de enero me desperté a encontrar la terrible noticia del incendio en la discoteca en Santa Maria (RS) Brasil. Este artículo habla de la tragedia en términos de la falta de normas adecuadas y la falta de hacer cumplir las normas en Santa Maria. En el caso del incendio hay tal vez 20 o más normas que tiene que ver con la prevención de incendios, normas sobre instalaciones eléctricas, normas sobre salidas, normas sobre el tipo de material combustible (la causa de la mayoría de los muertos), normas sobre rociadores (no había), normas sobre la capacitación de bomberos / inspectores. Ayer (11-febrero) se murió otro jóven por el humo tóxico; ya está en 239 muertos. Como el artículo dice con la aplicación de las normas no había ni un muerto….
Nosotros somos guiados por normas internacionales como las de NFPA. Somo miembros de la NFPA. En América Latina la norma sobre instalaciones eléctricas (NFPA-70) es aceptada y normada en varios países incluyendo México, Venezuela, Panamá, Perú, Colombia (y más). En los países en el Cono Sur se encuentra la aplicación de normas del IEC. Las normas de la NFPA y el IEC no son idénticas, pero tan semejantes que puede confiar en los resultados: seguridad. Hay unos pocos países como Bolivia que todavía utilizan normas nacionales no homologadas a las normas NFPA ni IEC.
Para mayor información sobre la NFPA, puede contactarnos en:
info@lyncole-latam.com y/o info@consult-eclectica.com
Lyncole Amércia Latina
Tags: Incendios, National Fire Protection Association, NFPA, Normas
¡El Papa habla y luego un rayo!
Deja un comentario
¡El Papa habla y luego un rayo!
Ya sabemos que el 11-febrero el Papa anunció su retiro. «Parece» que poco después en la noche cayó un rayo sobre el templo San Pedro. Digo «parece» porque no es tan difícil con Photoshop hace caer rayos por todos partes. Sin embargo sabemos que en la noche hubo una buena tormenta eléctrica con descargas atmosféricas. Todavía no hay noticias de daños al templo. Pero con un buen sistema de pararrayos (terminales aéreos, bajantes, puesta a tierra) puede ser que un rayo NO provocó daños. Siendo que el templo San Pedro del Vaticano es tan importante es probable que tiene un sistema muy muy bueno.
Para mayor información sobre la protección integral contra rayos, puede contactar a nosotros en:
info@lyncole-latam.com
Puesta a Tierra para Instalaciones de Alto Valor
Deja un comentario
Supuestamente una de las causas del incendio en la refinería de El Palito de Venezuela fue el sistema de Puesta a Tierra (PAT). No vamos a saber por algún tiempo. Sin embargo, podemos comentar sobre el tema de «la PAT para instalaciones de alto valor.»
Muchas veces nos llaman para cotizar un sistema de PAT después de haber instalado el cableado de luz en una empresa. En nuevas instalaciones puede ser facilmente $5-10-20.ooo dólares (miles de dólares) de la instalación eléctrica. La pregunta suele «¿cuanto va a costar para la PAT? Contestamos «¿cuanto pagó para la instalación eléctrica? No es que vamos a cobrar el mismo! Sino para ayudar al cliente entender que su instalación eléctrica es importante; tiene que incluir un buen sistema de Puesta a Tierra. Sin un buen sistema de PAT puede ser que sus maquinas y/o controladores no van a funcionar como deben funcionar. O que las computadoras de su centro de datos van a fallar de vez en cuando «sin razón.» Hay varias razones porque el sistema de PAT tiene que ser de alto rendimiento y tenga una larga vida.
Es el mismo con refinerías o fábricas de alto valor. Si falla su puesta a tierra puede ser uno de los factores en pérdidas de proporciones grandes. Abajo se puede ver la especificación del sistema de PAT de un cliente con una fábrica de procesamiento de mineral. La fábrica tiene un valor de millones de dólares; el mineral procesado vale aún más en un año.
Especificación típica para instalación de PAT
Tal «pozo a tierra» va a forma unas celdas galvánicas actuando sobre el electrodo. Cada vez que hay un cambio de ambiente (sal, carbón, bentonita, arena) habrá una celda galvánica. La sal va a garantizar que hay una celda galvánica. En pocas palabras un pozo semejante va a envenenar el electrodo. NUNCA recomendamos este práctica de elaborar un sistema de PAT, especialmente si tal PAT es para una instalación de alto valor. Es posible (¿probable?) que unos de los factores en el incendio de la refinería de El Palito fue la corrosión a través de los años. Una vez enterrados nadie no se sabe la condición actual de los electrodos del sistema de PAT.
Nuestras recomendaciones:
- Nunca varia los suelos en un pozo de PAT en bandas horizontales
- Siempre usar electrodos de puro cobre; el cobre es más resistente a la corrosión
- Si va a echar material alrededor del electrodo que tal material sea neutro quimicamente. Bentonita es un ejemplo.
- Evitar cualquier uso de material con base de carbón. Carbón es un buen conductor sin embargo más activo quimicamente.
- Pensar en un sistema de electrodos electrolíticos como los electrodos XPT de Lyncole: los electrodos son puro cobre en un pozo de una bentonita garantizada estar completamente neutro.
- Contactar a nosotros para mayor información, diseño de sistemas de PAT, provisión de material.
Lyncole América Latina
info@lyncole-latam.com
+591-4458-0852
Cochabamba Bolivia
Tags: pozo a tierra, sistema de puesta a tierra
Avance científico en «capturar la energía de un rayo»
Deja un comentario
Finalmente: un avance científico que no podemos olvidar. El 19-septiembre cayó un rayo sobre la refinería El Palito lo cuál provocó un incendio en dos tanques. Gracias a Dios la refinería cuenta con un sistema de captación de la energía de rayos. Según el periódico en línea Entorno Inteligente tenemos la siguiente cita:
«La función de estos sistemas es desviar los rayos hacia las puntas de franklin y a las torres de Cadafe en Planta Centro para que la empresa capte y aproveche esa energía natural» Ver la cita aquí para su contexto y la persona que nos informó del avance científico.
Hmmm, tengo mis dudas…..
Lyncole América Latina
info@lyncole-latam.com
Refinería El Palito: Pararrayos sin Normalizar
4 comentarios
El miércoles 19-septiembre cayó un rayo sobre la refinería «El Palito» en Venezuela. Hay varios artículos sobre el incidente. Uno de estos está en Los Tiempos de Cochabamba Bolivia, aquí. Apagaron las llamas el viernes. La extinción del incendio tardió 50 horas.
En las semanas y meses que vienen vamos a tener más información sobre la pregunta «¿porqué y como falló el sistema de pararrayos en El Palito?» Una de las razones es plenamente visible en las fotos abajo:
Dos pararrayos falsos (no normados) visibles
Tres pararrayos no-normados (falsos) visibles en El Palito
Tales «pararrayos» no cumplen con las normas más aceptadas internacionalmente: NFPA-780 y IEC-62305. Los «pararrayos» que fallaron en El Palito «aseguran» una protección más amplia de lo que es posible científicamente y / o de acuerdo con las normas aceptadas. Lamentablemente la protección «más amplia» no ha sida aceptada en la comunidad de científicos ya en más que 20 años. Tampoco tal protección «más amplia» está normada…. Se nota que Venezuela promulga varias normas de la NFPA.
Nuestras recomendaciones:
- Si su inversión es de alto valor y/o de valor estratégico, debe proteger con un sistema de pararrayos que cumple con las normas más exigentes: NFPA-780 combinada con IEC-62305. La IEC-62305 tiene recomendaciones específicas para instalaciones petroleras.
- Contactar a nosotros para mayor información sobre nuestros servicios de análisis y ingeniería de sistemas de protección contra rayos.
Lyncole América Latina
info@lyncole-latam.com
Related articles
- Crews extinguish fire at Venezuela’s El Palito refinery (news.terra.com)
Tags: El Palito, National Fire Protection Association, nfpa 780
Muerte en Sucre por Rayos, no Viento
Deja un comentario
Subtitulo: El fenómeno de Subida del Potencial a Tierra
Recibimos la noticia de Sucre, Colombia del acontecimiento: Vendaval Causó Estragos. Varios municipios sufrieron estragos, mayormente por vientos fuertes. Sin embargo la muerte de 14 reses fue por un rayo, no por vientos fuertes.
Catorce reses murieron por un rayo
¿Cómo puede ser que animales múltiples murieron por un solo rayo? La cause es por la llamada ¨Subida del Potencial a Tierra-SPT¨ (o Ground Potential Rise-GPR en inglés). La Subida del Potencial a Tierra (GPR) ocurre cuando fluye de una grande corriente a tierra a través de una impedancia. El potencial relativo a un punto distante de la tierra es mayor en el punto donde la corriente entra en el suelo, y disminuye con la distancia desde la fuente. El cambio de tensión por distancia (gradiente de potencial medido en voltios/m) puede ser tan alto que una persona o animal puede sufrir heridas debido a la tensión que se desarrolla entre dos pies o en el caso de animales entre las patas. Cerca al punto donde entra el rayo a la tierra (el árbol) el gradiente puede ser miles de voltios/metro. En el caso de las vacas 1000 voltios entre patas fácilmente puede ser fatal si la corriente pasa por el corazón. Esto es lo que pasó a las reses.
Tal vez acuerda del consejo «Nunca se pare debajo de un árbol durante una tormenta eléctrica.» El peligro mayor es que el rayo va a saltar del árbol a su cuerpo. También tiene que tomar en cuenta la Subida del Potencial a Tierra (SPT).
Vamos a hablar más sobre el fenómeno de SPT. Es tan importante que varios países exigen diseños para proteger personal en sitios como torres de comunicaciones, torres de alta tensión, subestaciones, torres eólicas.
Para mayor información sobre Subida del Potencial a Tierra por favor pongase en contacto con nosotros: info@lyncole-latam.com
Tags: GPR, ground potential rise, rayos, Relámpago, SPT, Subida del Potencial a Tierra
Rayo Impacta Torre de Catedral en Panamá
Deja un comentario
No es una novedad que un rayo cae sobre una torre de una catedral. Lo novedoso esta vez es la cantidad de daño a la catedral. Se puede ver un video muy bueno de los daños que son amplios. Tambíen hay una foto de la misma torre antes del impacto del rayo.
Daños fuertes a la torre
Se puede ver que todo de la parte superior se ha volado. Hay fisuras grandes que indican daños a la estructura. Por suerte no se cayó más de la torre. En el video se ve algo de lo qué cayó al suelo.
¿Qué hacer? Sabemos que «ser iglesia» no es protección contra rayos. Uno de los disastres mayores por causa de rayos aconteció en 1769 en Brescia Italia cuando un rayo se cayó sobre la iglesia de San Nazaro. Había sido almacenado varias toneladas de pólvora en el sótano. Se explotó al caer el rayo sobre la iglesia con la pérdida de la sexta parte de Brescia y más que 3000 vidas.
Iglesias / catedrales como cualquier estructura de valor tienen que ser protegidas contra rayos. Hay normas internacionales derivadas desde la época de Franklin (1752) para proteger edificios. Los dos más reconocidos en las Américas son la NFPA-780 y la IEC-62305 (serie.) Ambos son iguales en enseñar como proteger infraestructura basado en ciéncia y práctica de más que 200 años. [Cuidado con «pararrayos» que no son cientificos ni cumplen con la normas NFPA ni IEC; son una amenaza a bienes y vidas.]
Si tiene preguntas o comentario, puede contactarnos en info@lyncole-latam.com
Lyncole América Latina
Oficina de Seguridad en el Trabajo es una Trampa Mortal
Deja un comentario
Encontramos la noticia de Trinidad y Tobago que la oficina de Seguridad en el Trabajo tiene muchas falencias en su instalación eléctrica y prevención / control de incendios.
¡Interesante! La oficina está ubicado en Port-of-Spain, Trinidad y Tobago. Se puede encontrar la noticia en Death Trap at OSHA Office en inglés. [Con herramientas como http://translate.google.com se puede leer el contenido.]
Las falencias dividen en dos partes: 1) eléctrica y 2) control de incendios. Estamos interesados en lo eléctrico, especialmente asuntos técnicos que tiene que ver con puesta a tierra. Las recomendaciones para tal oficina hechas por personal de inspecciones de seguridad incluyen:
• Proporcionar un esquema unifilar de la instalación completa, la incorporación de los datos técnicos de los siguientes elementos:
(a) El interruptor principal de servicio.
(b) Los cables de entrada (acometida) / conductores.
(c) Todos los otros cables de alimentación en todo del edificio.
• Asegúrese de que todos los cuadros de distribución (subpaneles) y tableros eléctricos son fácilmente accesibles en todo momento.
• Proporcionar un conductor de tierra del equipo a cada punto de la instalación y asegurar que la impedancia desde todos los puntos de la toma de tierra no supera una resistencia de un ohmio.
• Terminar todos los conductores sueltos en la forma aprobada.
• Asegúrese de que todos los paneles eléctricos que no se encuentran en las proximidades de su fuente están equipadas con una caja de interruptores principales.
• Hacer visibles para el Inspector Eléctrico la instalación de puesta a tierra y asegúrese de que su resistencia está dentro el rango de tolerancia con el artículo 250 del Código Eléctrico Nacional (NFPA-78: NEC por sus signos en inglés).
¿Por qué mencionar esta noticia de Trinidad y Tobago?
- La protección de vida, infraestructura, patrimonio tiene que ver con el conjunto de una buena instalación eléctrica, puesta a tierra y pararrayos.
- Hemos visto falencias como estas a lo largo de América Latina.
- Si se puede encontrar falencias bajo el techo de la oficia de Seguridad en el Trabajo se muy probable que va a encontrar en muchos otros lugares.
Si tiene dudas sobre requisitos / exigencias del Código Nacional de Instalaciones Electricas (NEC), puesta a tierra y protección contra rayos, favor contactar a nosotros en info@lyncole-latam.com Lyncole América Latina
Muerte en el Estadio
Deja un comentario
Hace un mes escuchamos de un muerte de un jóven jugando fútbol en Malasia debido a un rayo. La verdad es que un porcentaje demasiado alto de muertes por rayos son «jovenes jugando fútbol.»
La diferencia en este caso fue la siguiente:
1) Estuvo «supuestamente» protegido por un sistema de pararrayos.
2) El pararrayo es conocido por las siglas (en inglés) «ESE.» Tales «pararrayos» no conforman con las normas de IEC 62305 ni NFPA-780
3) Tal vez es el primer muerte de una victima reportado por la prensa bajo la «protección» de un pararrayo falso «ESE.»
Se puede encontrar un informe por Z.A. Hartono y I. Robiah de Malasia. El Ing. Hartono es un perito de pararrayos según las normas internacionales. Él y sus colegas luchen incansablemente contra pararrayos falsos de cualquier tipo incluyendo los «ESE».
¿Que hacer?
- Evitar estar en el aire libre durante una tormenta eléctrica. Si se puede oír trueno, está en peligro. Debe buscar refugio bajo techo.
- Estar consciente a la amenaza de pararrayos falsos. No conforman a normas internacionales. Pueden ser la fuente de destrozos hasta la muerte de personas.
- Pedir ayuda técnica / científica de expertos en pararrayos para proteger su propiedad y vida.
Lyncole América Latina
info@lyncole-latam.com
Protección de Antenas de WiFi / WiMax: 1a Parte
Deja un comentario
Los servicios de WiFi y WiMax siguen en aumenta en América Latin. Para nosotros con menos infraestructura de cables, líneas telefónicas el servicio de WiFi / WiMax es más económico. Se puede instalar servicio punto-a-punto de WiFi en menos de un día. En cambio hay mucho de América Latina donde la infraestructura para proveer banda ancha simplemente no está disponíble.
Antenas sin protección
El problema que hemos visto es la falta de protección de antenas de WiFi / WiMax contra descargas atmosféricas. Al buscar información de los proveedores de aparatos / antenas de WiFi / WiMax, siempre encuentra los requisitos de protección. Sin embargo los proveedores de servicios casi nunca instalan la protección exigida por los fabricantes de aparatos y antenas. Hay un gran «desconexión» entre las exigencias y la protección actual. Al economizar la instalación de sistemas de WiFi / WiMax el proveedor del servicio se pone sus clientes al riesgo de destrucción de su infraestructura informático.
Diagrama WiFi / Infraestructura
El problema de WiFi / WiMax deriva de 1) la antena normalmente está puesta en el techo como el objeto más alto; 2) al caer un rayo sobre la antena su energía va directamente a los demás equipos abajo en su búsqueda eterna para ‘la tierra’; 3) sin protección va a encontrar la tierra por medio de la conexión a la luz ==> los equipos electrónicos. Es decir en pocas palabras «una antena de WiFi en el techo pone todo su infraestructura electrónica a riesgo a rayos si no está protegida.»
En la Segunda Parte vamos a hablar de los requisitos de los vendedores de aparatos WiFi y sus antenas asociadas. El problema NO es la culpa de los vendedores de equipos sino la ausencia de protección contra rayos por a) los proveedores de servicio más b) los clientes mismos.
Lyncole América Latina
info@lyncole-latam.com
Lyncole Latam Blog 